top of page
搜尋
  • 作家相片Jack Hahn

15个ESL学生没有意识到他们发音错误的单词

在学校学习英语时,大多数学生都被教导用语音来阅读。教学生使用这种技巧可能会使老师的工作更容易一些,但它往往导致学生在说话时产生发音错误。其结果是,常见的术语经常被读错,一旦学生成为流利的发言者,就会产生更明显的口音--虽然这对每个人来说不一定是个问题,但在某些情况下,非常强烈的口音可能会给听者带来理解上的困难。在使用下面的术语时,应用下面的提示,使其听起来更像一个母语者。请记住,学习所有这些术语的正确发音,也会使你更容易理解母语者的意思。



 

1. Can’t

这里有一个秘密:"T "是无声的。 实际上,大多数以 "T "结尾的单词都是这样的情况。它几乎从不发音。


在 "can't" 这个词中,完全省略 "T",用气流的完全停止来代替它。当你完成这个词的时候,在N的发音之后,急剧地、突然地停止。如果方法正确,N的发音也应该比正常情况下略快,就像在中途被切断一样。


我们希望N的发音比正常情况下快的原因是为了避免与这个词的阳性形式--"can"相混淆。如果它被拉得太长,听众就会听到 "can"。如果你觉得这个问题很棘手,不要担心--以英语为第一语言的人也经常对这个词产生误解。 如果有必要进行澄清,最后一个T的发音是可以的,但应尽可能避免。


2. Hotel

大多数说话者对这个词使用了正确的音素,但却没有采用适当的单词重音。母语者会强调这个词的第二个音节,而把英语作为外语学习的人则倾向于强调第一个音节。换句话说,非母语人士会说HO-tel,而母语人士会说 ho-TEL。公平地说,这个词实际上打破了正常的单词压力模式;一般来说,有两个音节的名词确实强调第一个音节,而不是第二个。


3. Beautiful

在这个问题上,有两个常见的错误。首先,大多数人想用长E作为元音的发音,来读第一个音节。那些在学习英语时知道ea听起来像ee的人经常犯这个错误,因为他们忘了考虑后面的u。其结果是一个错误的发音,听起来像bee-YOU-tih-ful。在这里,由于没有考虑到u,导致插入了一个额外的音节。请注意,当母语使用者说这个词时,他们用三个音节而不是四个。其结果是,听起来更像是BYOU-tih-ful。


ESL学生犯的第二个错误与T有关。实际上,它听起来根本不像是T,而是像D。为了更深入地讨论这个话题,新学生可以通过这个链接直接预订试听课程(不需要信用卡)。


4. Knowledge

这个词包含九个字母,但不要被愚弄;它只包含两个音节。虽然发W可能很诱人,但要完全避免。还可以考虑用Short I来代替Short E的声音(由第一个E创造),使其听起来更加自然。


如果做得正确,就会听到NAH-lij。


5. Rural

这个词在技术上确实包含两个音节。然而,快速连续地发出两个R音,即使对母语使用者来说也很困难。大多数人不使用这种正式的发音,而是说使用一个长长的、拉长的R音,然后是一个L音。结果听起来像RRr-uhl。


在更正式的情况下,将这个词完整地读出来会更合适。在这种情况下,其结果听起来应该类似于ROO-ruhl。


6. Actually

虽然大多数学习者都说AKSH-you-wuh-lee,但仔细注意,你会发现母语者经常省略第二个音节。他们说的东西听起来更像AKSH-wuh-lee。

7. Suggests

学生们发这个词的时候常常听起来像蛇。这是因为他们试图清楚地读出这个词的最后三个字母,即STS。


为了避免听起来不自然,只需省略T,用一个S音来代替。


8. Attempt 这是另一个学生经常试图将最后三个字母的发音分明的术语。这应该被避免。省略P,问题就解决了。母语者在这里会说uh-TEMT。


9. Call

嘴唇太圆有时会导致这个词被误读。当这种情况发生时,讲母语的人可能会误认为是煤,是木炭的简称。在大多数情况下,这不应该引起混淆,但也不是不可能。


为了避免犯这种错误,请放松舌头和嘴唇,使它们都处于中性位置。这样做应该会让你更容易说出cahl,这才是这个词应该有的声音。


10. Buffet

这个词在结尾处含有一个无声的T,因为它实际上没有英语的渊源......这个词是法语! 当讲英语的人使用以ET结尾的法语借词时,注意听到的声音更像ay,发出长A的声音。说英语的人在句子中使用这个词时,会说buh-FAY。


11. Hors d’oeuvre

这是另一个法语借词! 所有讲英语的人都在为这个词的发音而苦恼,无论熟练程度如何。这个词并不遵循任何英语发音规则。为了简单起见,这个词的英语发音为or-DERV。


12. To

这个词的发音通常与 two(2)这个词相同。虽然从技术上讲并没有不正确,但这种发音对于大多数情况来说过于正式。母语者在说这个词时使用Schwa音,使其听起来更像tuh。


我们这样做的原因很简单:这更容易。如果我们在任何时候都使用正式的发音,说话就会听起来很僵硬,很机械,而且需要付出更多的体力才能从to过渡到后面的任何单词。


使用这种发音一开始可能会感觉很别扭,但实施起来肯定会让说话者听起来更流畅、更自然。在实施正确的发音后,学生们经常会收到关于他们的英语有了很大进步的赞美。


13. Statue

这个词经常被读成拼音,使它听起来像STAT-you。虽然由于这个词的拼写,这似乎是有意义的,但这是不正确的。


这个词应该读STATCH-you,发CH音,就像在一个词中T和U在一起时经常发生的那样。


14. Wanted

WAHN-tid在技术上是可以接受的,但它略显正式,会使快速说话更加困难。出于这个原因,母语人士一般在发音时不加T,使其听起来像WAH-nid。


15. Comfortable

当以每个字母的音标为基础进行发音时,许多学生都观察到,英语口语听起来往往与预期的完全不同。Comfortable是一个很好的例子,说明了这一点。


再说一次,这个词中所有字母的发音并没有错,如果按照拼音书写和发音,它听起来就像cum-fer-tuh-bll。但是在大多数情况下,这种更正式的发音是没有必要的。


当母语使用者使用这个词时,第二个音节通常被省略掉。其结果是一个有三个音节的发音。按照它的发音方式,舒适更像是cumf-ter-bll。


就像到目前为止提到的其他几种发音的改变一样,我们省略一个音节是因为它使发音更容易。说一个有三个音节的单词比说一个有四个音节的单词更容易、更快。


总之,一开始尝试实施这些新的发音时可能会感到很尴尬。这对那些长期经常使用英语的人来说尤其如此。请记住,当这些术语按照人们期望的方式发音时,母语使用者会更容易理解语音。


将正确的发音吸收到日常使用中并不容易,如果在练习时不采用指导性的方法,要做到100%成功是不可能的。开始时,可以考虑从上面的列表中选择一个单词,并在你的日常讲话中使用正确的发音。一旦感觉实施起来很自然,就可以从列表中选择一个新的单词并进行练习,然后重复这个过程。一个专心致志的学习者可能会在2-3个月内通过定期的、有组织的练习,将所有这些词汇纳入他们的日常口语习惯。


虽然这些是一些最常见的发音错误的词,但它们往往遵循一些规则,这里没有详细讨论。要想了解更多关于某个术语为什么使用特定的发音,请今天就预订一个课程(记住,新会员可以参加试听课程)。



4 次查看0 則留言
bottom of page